...
Log into your DSM as Security Administrator.
In the menu bar, click Polices, and then click Manage Policies.
Mark the policy that guards your databases, such as /var/ib/sql/data, and then click Add.
Under Security Rules, click Add.
Next to Resource, click Select.
In the window that appears, click Add.
In Name, enter a descriptive name for your Resource Set.
Click Add to specify a resource that will need to be accessed in the GuardPoint upon startup.
In Directory, enter a slash: \
In File, enter the mysql.sock file that needs to be accessed upon startup, and then click Ok. These resource must be added one at a time.
(Optional) To add resources, repeat steps 8 - 10.
Mark the newly created Resource Set, and then click Select Resource Set. In the window that appears, Resource is populated with the newly created Resource Set.
Next to Effect, click Select.
Mark Permit and Apply Key.
Click Select Effect.
Click Ok.
Mark the rule, and then click Up to move the new rule above the catch-all rule.
Note For your reference you have just created and added the first rule. 
Inside your policy editor, click Add to create the second security rule.
Next to Action, click Select.
Using the image below for, mark all the rules listed below.
Click Select Action.
Next to Effect, click Select.
Mark Permit, and then click Ok.
Click Ok.
Mark the rule, and then click Up to move the new rule up one entry.
Click Apply to save, and then click Ok.
(Optional) You should test to make sure your system is running properly.
...